array(69) {
["id"]=>
string(6) "143566"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
NULL
["garten"]=>
NULL
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
NULL
["landeplatz"]=>
NULL
["gebietid"]=>
string(7) "2337053"
["adrid"]=>
string(4) "1341"
["updatedat"]=>
string(19) "2026-01-02 05:19:47"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(0) ""
["path"]=>
string(13) "143566-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "720"
["imgw"]=>
string(4) "1080"
["obj"]=>
string(3) "102"
["insertdate"]=>
string(19) "2009-10-20 10:20:06"
["fromdate"]=>
string(0) ""
["fromdatetxt"]=>
string(1) "0"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(7) "BN68093"
["isbussinestyp"]=>
string(3) "102"
["plz"]=>
NULL
["plzremove"]=>
string(1) "0"
["ort"]=>
string(9) "Zalakaros"
["stadtteil"]=>
NULL
["bundesland"]=>
NULL
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(4) "0.00"
["rooms"]=>
NULL
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
NULL
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(771) "Deze accommodatie ligt op een rustige locatie in Zalakaros, op slechts 300m van de spa. Dit appartementenhuis bestaat uit 4 appartementen, waaruit twee op de begane grond en twee op de eerste verdieping liggen. Het ligt in de buurt van een bos en dat verzekert u van de nodige rust en ruimte. De tuin van het huis is goed verzorgd, het is voorzien van tuinmeubilair en barbecue, daardoor biedt het een gezellige sfeer. Gasten kunnen hun auto's op de omheinde parkeerplaatsen neerzetten. Dichtbij het huis vindt u restaurants, wijnbars en winkels. De appartementen zijn voorzien van centrale verwarming, dus ze kunnen het hele jaar door gebruikt worden. Het thermaalbad van Zalakaros is het zesde grootste geneeskrachtige bad van Hongarije en het is het hele jaar geopend."
["objvktyp"]=>
string(2) "10"
["objpreis"]=>
string(6) "367.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "4"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
NULL
["objpicw"]=>
string(1) "0"
["objpich"]=>
string(1) "0"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(15) "Bungalow.Net BV"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(38) "http://www.bungalow.net?partnerid=3962"
["weblink"]=>
string(51) "https://www.bungalow.net/nl/bn68093/?partnerid=3962"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(2) "-1"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "1"
["bad"]=>
NULL
["objtitle"]=>
string(44) "Vakantiehuis**** in ZALAKAROS max. 4 Persons"
["kueche"]=>
NULL
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
string(5129) "Ce logement est situé dans un quartier calme de Zalakaros, à 300 mètres de la station thermale. Il s'agit d'une maison avec 4 appartements, deux au rez-de-chaussée et deux au premier étage. La proximité de la forêt crée un environnement harmonieux pour se détendre et se relaxer. La maison a un jardin bien entretenu avec des chaises longues, des meubles de jardin et un barbecue pour garantir un séjour agréable. Les clients peuvent garer leurs voitures dans le parking sécurisé situé dans la cour. Près des appartements, vous trouverez beaucoup de restaurants, de bars à vins et d'épiceries. Les appartements sont équipés d'un système de chauffage central de sorte qu'ils peuvent être loués toute l'année. La station thermale de Zalakaros est le 6ème plus grand parc aquatique/piscine médicinal en Hongrie et elle est ouverte toute l'année.Cet appartement est situé au rez-de-chaussée de l'immeuble et il offre une vue sur le jardin. Il s'agit d'un appartement spacieux, idéal pour 4 personnes. Il y a une chambre à coucher meublée d'un lit français et dans le salon, vous trouverez un lit-canapé double extensible. L'appartement est meublé et équipé joliment. La cuisine est équipée avec réfrigérateur, cuisinière, cafetière, grille-pain, évier, vaisselle ainsi que d'autres appareils. La salle de bain a une douche, un lavabo et des toilettes. Dans le salon il y a un téléviseur. L'appartement dispose d'un coffre-fort, du chauffage central et d'un système d'alarme.
Zalakaros, une ville de près de 800 ans, est célèbre pour ses thermes et ses parcs bien entretenus, offrant aux visiteurs une détente physique et spirituelle. Le spa, entouré d’un parc pittoresque, propose une variété de piscines et de services bien-être.
Spa Thermal & Bien-être Le spa intérieur, ouvert toute l’année, comprend des piscines thermales à différentes températures, un bain thermal à ciel ouvert et un sauna. Les traitements d'hydrothérapie incluent des bains de poids, des bains effervescents, des bains galvaniques à quatre sections et la thérapie Tangentor. Des options d'électrothérapie comme le courant de stimulation, l'ultrason et les anneaux magnétiques sont également disponibles pour favoriser la récupération. Des massages ainsi que des séances de gymnastique, individuelles ou en groupe, sont proposés.
Bassin Expérience Une salle couverte comprend une piscine d'expérience, une piscine pour enfants et une piscine sportive multifonctionnelle. Des massages à jets d'eau, des jacuzzis, des champignons d’eau et des courants d'eau sauvage garantissent l'amusement. La piscine sportive de 400 m² est ouverte toute l’année pour la natation, la gymnastique aquatique et les activités de fitness.
Espace Enfants Un bassin couvert pour enfants avec des mini toboggans, des cascades, un seau basculant et un champignon d’eau. Un coin enfant avec des jouets, des jeux et une salle de télévision est également à disposition.
Piscines Extérieures & Attractions La zone extérieure, directement accessible depuis l’intérieur, comprend une piscine thermale d’expérience avec jets de massage, douches écossaises et jacuzzi. Une piscine pour enfants avec un hérisson d'eau, un serpent pulvérisateur et un mini toboggan. Des toboggans et une piscine à vagues offrent des sensations fortes, avec le toboggan "Black Hole" et un nouveau complexe de toboggans comprenant un "Anaconda", deux "Kamikaze" et un toboggan familial à trois pistes.
Espaces de Détente & Jeux Les terrasses solaires offrent une belle vue, tandis que les piscines thermales ombragées assurent une relaxation optimale. Un terrain de jeu bien équipé est prévu pour les plus jeunes.
Un Destination pour Tous les Âges Sur 10 hectares, le spa et le parc offrent une expérience pour tous les âges. Que ce soit pour se détendre dans les piscines, s’amuser sur les toboggans ou pratiquer des sports aquatiques, Zalakaros propose une expérience complète de bien-être et de divertissement pour toute la famille.
Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés.
Max. 1 chien autorisé, sur demande préalable (10 EUR/nuit)"
}
array(69) {
["id"]=>
string(7) "1235024"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
NULL
["garten"]=>
NULL
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
NULL
["landeplatz"]=>
NULL
["gebietid"]=>
string(7) "2338463"
["adrid"]=>
string(4) "1341"
["updatedat"]=>
string(19) "2026-01-13 05:06:38"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(0) ""
["path"]=>
string(14) "1235024-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "617"
["imgw"]=>
string(4) "1280"
["obj"]=>
string(3) "102"
["insertdate"]=>
string(19) "2025-03-18 05:17:23"
["fromdate"]=>
string(0) ""
["fromdatetxt"]=>
string(1) "0"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(7) "BN58384"
["isbussinestyp"]=>
string(3) "102"
["plz"]=>
NULL
["plzremove"]=>
string(1) "0"
["ort"]=>
string(7) "Helesfa"
["stadtteil"]=>
NULL
["bundesland"]=>
NULL
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(4) "0.00"
["rooms"]=>
NULL
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
NULL
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(920) "Waar Zselic en Mecsek elkaar ontmoeten, in het dal van de beek Bükkösdi, vindt u Helesfa, een klein dorpje, 25 km ver van Pécs. In de helling van de heuvels zijn druif tuinen, en er is een beek aan de rand van het dorp. Het vakantiehuis is gelegen in deze omgeving, en wacht op iedereen die van natuur en wandelen houden, fietsers en degenen die van stilte en mooie natuur willen genieten. Het huis kreeg drie zonnebloemen, wat een speciale aanduiding is in de Hongaarse platteland toerisme. Bij het huis hoort een speeltuin (met schommel, zandbak), op de gezellige grillplek kunt u zomers nagenieten van een heerlijke dag. Verder is er een grote tuin met druiven en vruchtbomen. Een aantal producten zijn verkrijgbaar: (afhankelijk van het seizoen): verse eieren (kip, eend, gans), geitenmelk, geitenkaas, worst (mangalica), ham, honing, wijn, vruchten, groenten. Drie fietsen (mountain bike) kunnen gehuurd woorden."
["objvktyp"]=>
string(2) "10"
["objpreis"]=>
string(6) "604.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "4"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
NULL
["objpicw"]=>
string(1) "0"
["objpich"]=>
string(1) "0"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(15) "Bungalow.Net BV"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(38) "http://www.bungalow.net?partnerid=3962"
["weblink"]=>
string(51) "https://www.bungalow.net/nl/bn58384/?partnerid=3962"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(2) "-1"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "2"
["bad"]=>
NULL
["objtitle"]=>
string(41) "Vakantiehuis*** in Helesfa max. 4 Persons"
["kueche"]=>
NULL
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
string(5785) "Bienvenue au village pittoresque de Helesfa. Ce petit village de 300 habitants est idéalement situé dans le sud de la Hongrie entre les villes historiques de Pécs (25km) et Szigetvár, dans les contreforts des montagnes Mecsek et les collines du Parc National Zselic. Les collines voisines sont dotées des maisons de vin anciennes qui donnent sur les vignes et les vergers. Dans la vallée, vous trouverez un petit ruisseau d'eau douce qui coule vers le lac voisin de Helesfa. Les chambres d'hôtes vous accueilleront dans la région, soit que vous cherchez à découvrir le milieu rural de la Hongrie à vélo (ou à cheval ou à pied), à déguster les vins primés de la région, soit vous rêvez juste d'une semaine tranquille avec des amis ou en famille dans un environnement de campagne traditionnelle. Ces chalets ont reçu "3 tournesols" - le prix donnée dans le Tourisme du Village Hongrois. Au domaine il y a une aire de jeux (balançoire, bac à sable, et salle séparée où les enfants peuvent dessiner), un barbecue et une cheminée, un coin pique-nique, un terrain de football/ de badminton, et beaucoup d'animaux! De la succession fait partie un jardin fruitier 2-hectares sur une colline. Ici vous pouvez acheter (selon la saison): des œufs frais (poulet, canard, oie), lait de chèvre, fromage de chèvre, saucisse de mangalica (porc)/jambon, miel, fruits et légumes. Vélos (3 VTT pour les adultes) sont disponibles à la location.Il s'agit d'une maison de village âgée de 100 ans qui a été récemment rénovée pour combiner le confort et la tradition, comme le témoigne son ancien plafond en bois de chêne et la nouvelle salle de bains et une partie de la cuisine. Cette maison a environ 42 mètres carrés (rez-de-chaussée). À l'intérieur il y a une salle à manger et une cuisine bien équipée. La maison a une chambre à coucher séparée pour 2-3 personnes et un lit double dans la pièce principale. La salle de bain a une douche et est accessible du véranda bombé. Le gîte est totalement autonome avec son propre petit jardin, place de parking et accès privé. Une cheminée fournit beaucoup de chaleur pendant l'hiver.
Dans le quartier il y a de nombreuses possibilités de randonnées. Gyűrűfű / Ecovillage est à 6 km de Helesfa dans les collines Zselic. Dans le village, vous pouvez: visiter une ferme bio ou petite boutique où on prépare le fromage de chèvre; faire de l'équitation ou essayer le tir à l'arc à cheval, et reçoivoir une éducation locale dans une école en plein air (il vaut la peine de visiter l'école, si seulement pour 1 jour de vélo). Dans le plus grand village de Vallée Vert, se trouve Bükkösd avec une supérette, un lac de pêche, équitation et deux beaux châteaux. En outre il y a un bureau de poste, la chirurgie, la banque et le centre communautaire avec la disponibilité Internet. Au nord de Bükkösd, niché profondément entre les collines de Zselic, dans un espace de nature préservée, il y a Gorica. Il a obtenu son nom slave de ses habitants slaves du sud qui ont été transférés ici au 18ème siècle. De nos jours, le village n'a pas de résidents permanents, seulement des maisons de week-end avec les propriétaires de Pécs, Szentlőrinc et même de Pays-Bas. Au nord du village passe la trace bleue de Pál Rockenbauer. Le lac de vacances le plus célèbre du sud de la Transdanubie est le Lac Orfű. Ce lac attire les baigneurs, les sportifs, les pêcheurs ainsi que les randonneurs qui sont intéressées par les traditions de l'espace rural. Près du lac il y a plusieurs restaurants, un musée de moulin, la "maison du four" où on cuit du pain à l'extérieur, une ferme équestre où on organise une école d'équitation et des promenades à cheval, et spéléologie (exploration de cavernes).
La Vallée Verte est située entre la Mecsek et Zselic. Une valeur particulière réside dans la nature intacte et dans l'environnement clair. Les anciennes maisons rurales et la nature merveilleuse, loin du bruit et du trafic de la ville, vous y attendent. Ici, vous pouvez vivre la vie plus lentement. Réveillez-vous au chant des oiseaux. Les grottes avec des échos, les vallées de montagne, les forêts et les champs, les ruisseaux et les coteaux attendent tous les invités et les invitent à explorer la région à pied, en vélo ou à cheval. Vous pouvez apprendre à connaître la flore et la faune locale en marchant le long du parcours éducatif. De là vous pouvez rejoindre la Piste Bleue du sud de la Transdanubie.
Bükkösd est célèbre pour le miel qui est fait ici. À Cserdi, Gyűrűfű, et Szentkatalin vous trouverez des fermes de chèvre et de bovins. À la propriété vous pouvez acheter des produits bio. cette région de collines est idéale pour l'équitation. À la ferme de cheval de Gyűrűfű vous pouvez prendre part à une école d'équitation, aux spectacles équestre et à tir à l'arc à cheval. La ferme équestre de Szentdomján est célèbre pour le camp équestre pour les enfants et pour le dressage de cheval non-violent (exposition). Pour les pêcheurs il y a 3 lacs de pêche: dans Boda, Bükkösd et Hetvehely. L'école en plein air contribuera à façonner l'esprit des jeunes sur l'environnement et la nature. Dans les petites maisons de village abandonnées, mais plus tard, ressuscitées, les traditions et l'artisanat ancien revivent. Dans les ateliers, vous pouvez faire connaissance avec les anciennes méthodes de poterie et de sculpture sur bois ou vous pouvez le pratiquer travaillant avec les feuilles de maïs.
Un seul chien est accepté dans ce logement, sans exception.
Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés."
}
array(69) {
["id"]=>
string(7) "1298060"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
NULL
["garten"]=>
NULL
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
NULL
["landeplatz"]=>
NULL
["gebietid"]=>
string(7) "2209505"
["adrid"]=>
string(4) "1341"
["updatedat"]=>
string(19) "2025-12-29 13:32:32"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(0) ""
["path"]=>
string(14) "1298060-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "720"
["imgw"]=>
string(3) "960"
["obj"]=>
string(3) "102"
["insertdate"]=>
string(19) "2025-10-11 13:21:12"
["fromdate"]=>
string(0) ""
["fromdatetxt"]=>
string(1) "0"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(9) "BN1179185"
["isbussinestyp"]=>
string(3) "102"
["plz"]=>
NULL
["plzremove"]=>
string(1) "0"
["ort"]=>
string(7) "Siófok"
["stadtteil"]=>
NULL
["bundesland"]=>
NULL
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(4) "0.00"
["rooms"]=>
NULL
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
NULL
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(882) "Töreki Cottage ligt te midden van weelderig groen en biedt een rustig en afgelegen toevluchtsoord op een volledig omheind perceel van 2000 m².
Töreki Cottage ligt op slechts 4 km van het prachtige Balatonmeer en het stadscentrum van Siófok en biedt de perfecte accommodatiekeuze voor mensen die op zoek zijn naar vrede en rust. Of u nu wilt ontspannen met uw dierbaren, familie of vrienden, of gewoon wilt ontsnappen aan de drukte van het stadsleven, Töreki Cottage biedt een idyllisch toevluchtsoord.
Bovendien begrijpen wij het belang van huisdieren als gewaardeerde gezinsleden. Wees gerust, Töreki Cottage is een huisdiervriendelijk etablissement, met het extra gemak van een volledig afgesloten verblijf om hun veiligheid en beveiliging te garanderen.
Ongeacht het seizoen heten wij u van harte welkom om het hele jaar door de charme van Töreki Cottage te ervaren."
["objvktyp"]=>
string(2) "10"
["objpreis"]=>
string(6) "629.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "4"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
NULL
["objpicw"]=>
string(1) "0"
["objpich"]=>
string(1) "0"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(15) "Bungalow.Net BV"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(38) "http://www.bungalow.net?partnerid=3962"
["weblink"]=>
string(53) "https://www.bungalow.net/nl/bn1179185/?partnerid=3962"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(2) "-1"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "1"
["bad"]=>
NULL
["objtitle"]=>
string(41) "Vakantiehuis*** in Siófok max. 3 Persons"
["kueche"]=>
NULL
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
string(3282) "Niché dans un écrin de verdure, le Töreki Cottage offre un refuge serein et isolé sur un terrain entièrement clôturé de 2 000 m².
Situé à seulement 4 km du magnifique lac Balaton et du centre-ville de Siófok, le Töreki Cottage offre le choix d'hébergement idéal pour ceux qui recherchent la paix et la tranquillité. Que vous cherchiez à vous détendre avec vos proches, votre famille ou vos amis, ou simplement à échapper à l'agitation de la vie urbaine, Töreki Cottage offre une retraite idyllique.
De plus, nous comprenons l’importance des animaux de compagnie en tant que membres précieux de la famille. Rassurez-vous, Töreki Cottage est un établissement acceptant les animaux de compagnie, avec la commodité supplémentaire d'une résidence entièrement fermée pour assurer leur sûreté et leur sécurité.
Quelle que soit la saison, nous vous invitons chaleureusement à découvrir le charme du Töreki Cottage tout au long de l'année.Le chalet est conçu pour accueillir confortablement deux adultes. Cependant, il peut également accueillir sans problème deux adultes et un enfant plus âgé ou deux adultes et deux bébés/tout-petits. La maison de vacances avec terrasse et vue sur le jardin comprend 1 chambre avec un lit double, un salon avec télévision à écran plat et une kitchenette avec four micro-ondes et grille-pain, et bien sûr tous les ustensiles de cuisine nécessaires pour votre séjour. La salle de bain a une baignoire. Les serviettes et le linge de lit sont disponibles. Cette maison de vacances dispose d'une cheminée extérieure.
La région environnante offre de nombreuses possibilités de randonnées, de promenades dans la nature et de photographie, ce qui en fait une destination idéale pour les amateurs de plein air. Découvrez le pittoresque lac Balaton avec ses innombrables possibilités de détente.
Les visiteurs peuvent se prélasser au soleil sur les rives sablonneuses du lac, en admirant la vue panoramique sur ses eaux cristallines et les collines environnantes couvertes de vignobles. Le rivage doux et peu profond le rend parfait pour les familles avec de jeunes enfants, offrant une expérience de baignade sûre et agréable.
Pour ceux qui recherchent un programme plus actif, le lac Balaton propose une gamme de sports nautiques. Les amateurs de voile peuvent naviguer dans les brises vives du lac, tandis que les véliplanchistes peuvent exploiter la puissance du vent pour une balade exaltante. Le kayak et le paddleboard offrent un moyen serein d'explorer les criques cachées et les criques tranquilles du lac.
Les amateurs de cyclisme trouveront un vaste réseau de pistes cyclables pittoresques le long du lac, offrant l'occasion d'explorer les charmantes villes et villages qui parsèment le littoral. De plus, les randonneurs peuvent s'aventurer dans les collines et les vignobles voisins, profitant de vues imprenables sur le lac en contrebas.
Taxe de séjour : 1,80 EUR / nuit/ adulte (plus de 18 ans)
Nombre maximum d'animaux autorisés : 2. Pour les chiens plus grands ou à poils longs, veuillez noter que des frais de ménage de 40 EUR seront applicables.
Check-in : à partir de 14h00
Départ : jusqu'à 10h00"
}
array(69) {
["id"]=>
string(6) "413632"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
NULL
["garten"]=>
NULL
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
NULL
["landeplatz"]=>
NULL
["gebietid"]=>
string(7) "2209505"
["adrid"]=>
string(4) "1341"
["updatedat"]=>
string(19) "2026-01-02 14:26:52"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(0) ""
["path"]=>
string(13) "413632-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "720"
["imgw"]=>
string(3) "960"
["obj"]=>
string(3) "102"
["insertdate"]=>
string(19) "2014-04-17 15:24:03"
["fromdate"]=>
string(0) ""
["fromdatetxt"]=>
string(1) "0"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(8) "BN985303"
["isbussinestyp"]=>
string(3) "102"
["plz"]=>
NULL
["plzremove"]=>
string(1) "0"
["ort"]=>
string(7) "Siófok"
["stadtteil"]=>
NULL
["bundesland"]=>
NULL
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(4) "0.00"
["rooms"]=>
NULL
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
NULL
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(643) "Deze exclusieve appartementen vindt u op een ideale locatie, slechts 150m van het Balatonmeer en het centrum van Siofok. Zeer geschikt voor hen die willen genieten van het meer en ook de mooie stad willen verkennen. De volgende straat richting het strand is de Petofi Setanym, de belangrijkste toeristische bestemming van Siofok, hier vindt u kunst, amusement, muziek en gevarieerde programma. Op een minuut loopafstand vindt u dit alles. Daarnaast vindt u vlakbij winkels, restaurants, bars, speeltuin en tennisveld, bankautomaten, bakkerij en supermarkt. U vindt een perfecte vakantie-ervaring in deze accommodatie in Middellandse zee stijl."
["objvktyp"]=>
string(2) "10"
["objpreis"]=>
string(6) "795.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "4"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
NULL
["objpicw"]=>
string(1) "0"
["objpich"]=>
string(1) "0"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(15) "Bungalow.Net BV"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(38) "http://www.bungalow.net?partnerid=3962"
["weblink"]=>
string(52) "https://www.bungalow.net/nl/bn985303/?partnerid=3962"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(2) "-1"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "2"
["bad"]=>
NULL
["objtitle"]=>
string(42) "Vakantiehuis***** in Siofok max. 7 Persons"
["kueche"]=>
NULL
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
string(4523) "Ces appartements exclusifs sont idéalement situés, à seulement 150 mètres du lac Balaton et à la même distance du centre de Siófok. Parfait pour ceux qui voudraient profiter du lac et aussi pour ceux qui veulent explorer la beauté de la ville. La prochaine rue vers la plage est le Petőfi Sétány, qui est la destination touristique n ° 1 de Siófok, avec beaucoup d'art, du divertissement, de la musique, et divers programmes. Ce sera seulement une minute à pied de vous. En plus de cela, tout ce que vous pourriez avoir besoin est là pour vous, comme des magasins, des restaurants, des bars, une aire de jeux, un court de tennis, des guichets automatiques, une boulangerie et un supermarché. Cet établissement de style méditerranéen vous offrir une expérience de vacances idéale.
La maison d'appartements comprend 3 logements, et cet appartement spécifique est adapté pour 7 personnes, avec une surface de 46 m². Il dispose de 2 chambres, chacune avec un lit double, ainsi que d'un autre lit double et d'un canapé pour une personne dans le salon.
L'appartement dispose d'une grande salle de bain avec une douche hydromassante et des toilettes.
La cuisine est équipée de tous les principaux appareils électroménagers nécessaires pour un séjour confortable, tels qu'un réfrigérateur, un congélateur, une cafetière, un four à micro-ondes, un grille-pain, une bouilloire électrique et une cuisinière.
Dans le salon, vous trouverez également une télévision et une table basse.
L'appartement dispose d'une terrasse avec mobilier de jardin.
Un joli barbecue est également disponible pour vos grillades estivales et vos conversations conviviales.
Vous pourrez garer votre voiture dans la cour.
Siófok est situé au milieu de la Transdanubie, sur la rive sud du lac Balaton. Le plus célèbre et le plus visité de la ville la «mer hongroise", Siófok est appelée la capitale du lac. Pendant les mois chauds de l'été, mais aussi au printemps silencieux, automne, et l'hiver, Siófolk fait une destination parfaite pour des vacances inoubliables. Plus encore, Siófok est une base idéale pour explorer la merveilleuse région de Balaton. Siófok et les environs du lac Balaton offrent aux visiteurs de nombreuses activités: sports, loisirs, loisirs, possibilités pour la randonnée, la voile, le kayak / canoë, bateau, jouer au tennis, volley-ball, pêche, vélo, équitation et dégustation de vin ainsi que le patinage sur glace et la luge en hiver. Vous pourrez également choisir parmi un certain nombre de services de bien-être dans les spas à proximité. Le lac avec toute sa beauté vous attend ici. En été, en plus de nager et bronzer, vous pouvez passer votre temps à s'engager activement dans le ski nautique ou de l'eau-vélo. En hiver, vous pouvez voyager à proximité de Tihany, où vous pourrez visiter la célèbre abbaye de Tihany; savourer de délicieux plats hongrois et les vins uniques de la région du Balaton; ou tout simplement se promener. Vous pouvez sortir sur un tour à vélo autour du lac il ya une piste cyclable qui contourne le lac en entier. Ou pourquoi ne pas marcher le long de la plage ou de découvrir un beau vignoble ou petits villages qui se cache quelque part dans les châteaux médiévaux et les villes baroques? Le coke club attend les jeunes avec un certain nombre de concerts, bars de nuit et les programmes colorés tels que des discothèques. L'eau du lac dans la partie sud du lac Balaton est peu profonde et de sable et en été, il se réchauffe rapidement, ce qui en fait une destination idéale pour les familles avec des bébés et des petits enfants. Ceux qui désirent aller à la plage peut toujours trouver un endroit approprié, que les plages sont bien pris en charge et herbeux. La ville est célèbre pour ses magnifiques jardins et les parcs. Un des plus célèbre est le Millennium Park. Ici vous trouverez quelques belles œuvres d'art, comme le kiosque à musique avec sa statue en laiton de Imre Kálmán. Né à Siófok, il fut l'un des plus célèbres compositeurs hongrois, qui a écrit plusieurs opérettes qui sont exposés en été.
- La piscine est ouverte du 1er mai au 1er octobre, sous réserve des conditions météorologiques.
- 1 seul chien accepté dans cet hébergement, sans exception.
- Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés."
}
array(69) {
["id"]=>
string(7) "1235044"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
NULL
["garten"]=>
NULL
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
NULL
["landeplatz"]=>
NULL
["gebietid"]=>
string(7) "2338365"
["adrid"]=>
string(4) "1341"
["updatedat"]=>
string(19) "2026-01-02 05:15:34"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(0) ""
["path"]=>
string(14) "1235044-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "720"
["imgw"]=>
string(3) "960"
["obj"]=>
string(3) "102"
["insertdate"]=>
string(19) "2025-03-18 06:47:38"
["fromdate"]=>
string(0) ""
["fromdatetxt"]=>
string(1) "0"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(7) "BN64750"
["isbussinestyp"]=>
string(3) "102"
["plz"]=>
NULL
["plzremove"]=>
string(1) "0"
["ort"]=>
string(16) "Balatonföldvár"
["stadtteil"]=>
NULL
["bundesland"]=>
NULL
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(4) "0.00"
["rooms"]=>
NULL
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
NULL
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(592) "Dit gezellige appartement bestaande uit twee verdiepingen bevindt zich in Balatonföldvár, een van de mooiste stadjes aan de zuidoever van het Balatonmeer. Het appartement is gelegen in het westelijke gedeelte van de stad, in een rustige buurt. In de 400m2 grote tuin vindt u een overdekte parkeerplaats, zwembad, barbecue en tuinmeubels. De goed verzorgde tuin heeft een gezellige sfeer, die door de heg en oosterse levensbomen nog verhoogd wordt. In de directe omgeving van het huis bevinden zich een winkel, restaurant, openluchtbad, tennisveld en het Balatonmeer vindt u op 300m afstand."
["objvktyp"]=>
string(2) "10"
["objpreis"]=>
string(6) "857.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "4"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
NULL
["objpicw"]=>
string(1) "0"
["objpich"]=>
string(1) "0"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(15) "Bungalow.Net BV"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(38) "http://www.bungalow.net?partnerid=3962"
["weblink"]=>
string(51) "https://www.bungalow.net/nl/bn64750/?partnerid=3962"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(2) "-1"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "4"
["bad"]=>
NULL
["objtitle"]=>
string(51) "Vakantiehuis**** in Balatonföldvár max. 9 Persons"
["kueche"]=>
NULL
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
string(4802) "Cet appartement confortable sur 2 étages est situé à Balatonföldvár, l'une des plus belles villes de la rive sud du lac Balaton. L'appartement est situé dans un quartier calme de l'ouest de la ville. Dans le grand jardin de 400m2, vous trouverez une place de parking couverte, une piscine, un barbecue et des meubles de jardin. Le jardin bien entretenu dégage une atmosphère chaleureuse. Dans les environs immédiats de la maison, vous trouverez un magasin, un restaurant, une piscine extérieure et un court de tennis. Le lac Balaton est à seulement 300 mètres.Cet appartement spacieux et confortable est situé aux premier et deuxième étages du bâtiment et a une superficie totale de 145 m2. Il a été confortablement meublé. Au premier étage, vous trouverez deux chambres meublées chacune avec un lit double; un salon avec télévision par câble; une toilette séparée et une salle de bain avec une baignoire. La cuisine est également située ici et est entièrement équipée avec une cuisinière, un lave-vaisselle, un four micro-ondes, un réfrigérateur, une télévision, des plats, des casseroles, des assiettes, des verres - bref, tout ce dont vous avez besoin. Le deuxième étage comprend également deux chambres doubles, une salle de bains et des toilettes séparées. Dans le bâtiment, vous pouvez vous connecter à Internet avec votre ordinateur portable via WLAN.
Découvrez le Charme de Balatonföldvár
Imprégnée de plus de mille ans d'histoire, Balatonföldvár – dont le nom signifie « château de pierre sur le lac Balaton » – offre un mélange unique de patrimoine et d'attrait de vacances. Autrefois une colonie celtique, puis une forteresse de terre, la ville a pris de l'importance à la fin du XIXe et au début du XXe siècle comme un lieu de retraite prisé des aristocrates, des officiers militaires et des hauts fonctionnaires.
Aujourd'hui, Balatonföldvár est un havre de paix pour les familles et ceux qui recherchent une évasion paisible au bord du lac. La ville offre une variété impressionnante d'activités pour les amateurs de sport et de nature – de la voile, du surf, du pédalo et de la pêche au tennis, au beach-volley, au cyclisme et aux promenades en bateau pittoresques. En hiver, la région se transforme en un terrain de jeu confortable pour le patinage sur glace et les promenades en traîneau.
La saison estivale apporte un calendrier animé d'événements culturels et sportifs, incluant des concerts, des pièces de théâtre, des expositions et des régates de yachts nationales et internationales. L'une des nombreuses attentions bien pensées de la ville est son parking gratuit et l'accès gratuit à des plages bien entretenues, qui accueillent régulièrement des activités relaxantes pour les visiteurs de tous âges.
Balatonföldvár abrite l'une des plus grandes marinas du lac Balaton et un port passager actif. La ville possède un littoral de 3 kilomètres de long avec des plages de sable en pente douce – parfaites pour les familles avec de jeunes enfants. La plage orientale est particulièrement bien équipée, avec des sauveteurs, des restaurants, des cafés, un toboggan géant, des terrains de volley-ball, une aire de jeux et des espaces verts ombragés pour bronzer. Il y a aussi un centre de location proposant une large gamme d'équipements sportifs et une équipe qui organise des compétitions amicales et des programmes créatifs pour enfants.
Sur la plage ouest, vous trouverez une atmosphère plus calme avec des buffets confortables, des services de location et des pelouses paisibles. La « plage libre » centrale, située juste à côté de la marina, est un endroit populaire pour se détendre et regarder les bateaux aller et venir.
Balatonföldvár est également connue pour sa beauté naturelle – des parcs bien entretenus, une architecture charmante et une promenade pittoresque au bord de l'eau créent une atmosphère accueillante et distinctive. L'un des plus grands avantages de la ville est ses vues panoramiques à couper le souffle : par temps clair, vous pouvez voir les 200 kilomètres de la côte du lac Balaton.
La taxe spéciale comprend toujours la taxe de tourisme de Balatonföldvár, l'accès Internet, l'eau, le gaz, l'électricité, les frais d'utilisation de la piscine dans l'appartement. La taxe de séjour s'applique à toute personne sans exception!
Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés."
}
array(69) {
["id"]=>
string(6) "143568"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
NULL
["garten"]=>
NULL
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
NULL
["landeplatz"]=>
NULL
["gebietid"]=>
string(7) "2337053"
["adrid"]=>
string(4) "1341"
["updatedat"]=>
string(19) "2026-01-02 05:20:18"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(0) ""
["path"]=>
string(13) "143568-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "720"
["imgw"]=>
string(4) "1081"
["obj"]=>
string(3) "102"
["insertdate"]=>
string(19) "2009-10-20 10:21:35"
["fromdate"]=>
string(0) ""
["fromdatetxt"]=>
string(1) "0"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(7) "BN68095"
["isbussinestyp"]=>
string(3) "102"
["plz"]=>
NULL
["plzremove"]=>
string(1) "0"
["ort"]=>
string(9) "Zalakaros"
["stadtteil"]=>
NULL
["bundesland"]=>
NULL
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(4) "0.00"
["rooms"]=>
NULL
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
NULL
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(771) "Deze accommodatie ligt op een rustige locatie in Zalakaros, op slechts 300m van de spa. Dit appartementenhuis bestaat uit 4 appartementen, waaruit twee op de begane grond en twee op de eerste verdieping liggen. Het ligt in de buurt van een bos en dat verzekert u van de nodige rust en ruimte. De tuin van het huis is goed verzorgd, het is voorzien van tuinmeubilair en barbecue, daardoor biedt het een gezellige sfeer. Gasten kunnen hun auto's op de omheinde parkeerplaatsen neerzetten. Dichtbij het huis vindt u restaurants, wijnbars en winkels. De appartementen zijn voorzien van centrale verwarming, dus ze kunnen het hele jaar door gebruikt worden. Het thermaalbad van Zalakaros is het zesde grootste geneeskrachtige bad van Hongarije en het is het hele jaar geopend."
["objvktyp"]=>
string(2) "10"
["objpreis"]=>
string(6) "934.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "4"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
NULL
["objpicw"]=>
string(1) "0"
["objpich"]=>
string(1) "0"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(15) "Bungalow.Net BV"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(38) "http://www.bungalow.net?partnerid=3962"
["weblink"]=>
string(51) "https://www.bungalow.net/nl/bn68095/?partnerid=3962"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(2) "-1"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "2"
["bad"]=>
NULL
["objtitle"]=>
string(44) "Vakantiehuis**** in ZALAKAROS max. 8 Persons"
["kueche"]=>
NULL
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
string(5365) "Ce logement est situé dans un quartier calme de Zalakaros, à 300 mètres de la station thermale. Il s'agit d'une maison avec 4 appartements, deux au rez-de-chaussée et deux au premier étage. La proximité de la forêt crée un environnement harmonieux pour se détendre et se relaxer. La maison a un jardin bien entretenu avec des chaises longues, des meubles de jardin et un barbecue pour garantir un séjour agréable. Les clients peuvent garer leurs voitures dans le parking sécurisé situé dans la cour. Près des appartements, vous trouverez beaucoup de restaurants, de bars à vins et d'épiceries. Les appartements sont équipés d'un système de chauffage central de sorte qu'ils peuvent être loués toute l'année. La station thermale de Zalakaros est le 6ème plus grand parc aquatique/piscine médicinal en Hongrie et elle est ouverte toute l'année.Il s'agit d'une maison à deux étages qui permet un hébergement confortable pour 7 personnes. Sur le rez-de-chaussée il y a un grand salon avec un coin à manger et une cuisine. Le salon a également un canapé-lit double extensible. La cuisine est bien équipée et comprend une cuisinière à gaz, un four à micro-ondes, un réfrigérateur, un congélateur, des vaisselles de porcelaine, des couverts et une nappe. Au rez-de-chaussée aussi, vous trouverez une salle de bain spacieuse avec baignoire, toilette, lavabo et bidet. Au premier étage il y a deux chambres à coucher, l'une meublée d'un lit français, l'autre avec trois lits simples. Entre les deux chambres il y a une salle de bain avec douche, lavabo et toilette. Dans chaque chambre à coucher et dans la salle de séjour aussi, il y a un téléviseur. Dans la maison il y a un coffre-fort. La maison a un système de chauffage donc elle peut être loué en hiver aussi.
Zalakaros, une ville de près de 800 ans, est célèbre pour ses thermes et ses parcs bien entretenus, offrant aux visiteurs une détente physique et spirituelle. Le spa, entouré d’un parc pittoresque, propose une variété de piscines et de services bien-être.
Spa Thermal & Bien-être Le spa intérieur, ouvert toute l’année, comprend des piscines thermales à différentes températures, un bain thermal à ciel ouvert et un sauna. Les traitements d'hydrothérapie incluent des bains de poids, des bains effervescents, des bains galvaniques à quatre sections et la thérapie Tangentor. Des options d'électrothérapie comme le courant de stimulation, l'ultrason et les anneaux magnétiques sont également disponibles pour favoriser la récupération. Des massages ainsi que des séances de gymnastique, individuelles ou en groupe, sont proposés.
Bassin Expérience Une salle couverte comprend une piscine d'expérience, une piscine pour enfants et une piscine sportive multifonctionnelle. Des massages à jets d'eau, des jacuzzis, des champignons d’eau et des courants d'eau sauvage garantissent l'amusement. La piscine sportive de 400 m² est ouverte toute l’année pour la natation, la gymnastique aquatique et les activités de fitness.
Espace Enfants Un bassin couvert pour enfants avec des mini toboggans, des cascades, un seau basculant et un champignon d’eau. Un coin enfant avec des jouets, des jeux et une salle de télévision est également à disposition.
Piscines Extérieures & Attractions La zone extérieure, directement accessible depuis l’intérieur, comprend une piscine thermale d’expérience avec jets de massage, douches écossaises et jacuzzi. Une piscine pour enfants avec un hérisson d'eau, un serpent pulvérisateur et un mini toboggan. Des toboggans et une piscine à vagues offrent des sensations fortes, avec le toboggan "Black Hole" et un nouveau complexe de toboggans comprenant un "Anaconda", deux "Kamikaze" et un toboggan familial à trois pistes.
Espaces de Détente & Jeux Les terrasses solaires offrent une belle vue, tandis que les piscines thermales ombragées assurent une relaxation optimale. Un terrain de jeu bien équipé est prévu pour les plus jeunes.
Un Destination pour Tous les Âges Sur 10 hectares, le spa et le parc offrent une expérience pour tous les âges. Que ce soit pour se détendre dans les piscines, s’amuser sur les toboggans ou pratiquer des sports aquatiques, Zalakaros propose une expérience complète de bien-être et de divertissement pour toute la famille.
Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés."
}
array(69) {
["id"]=>
string(7) "1281927"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
NULL
["garten"]=>
NULL
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
NULL
["landeplatz"]=>
NULL
["gebietid"]=>
string(7) "2310773"
["adrid"]=>
string(4) "1341"
["updatedat"]=>
string(19) "2025-11-13 13:17:42"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(0) ""
["path"]=>
string(14) "1281927-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "720"
["imgw"]=>
string(4) "1080"
["obj"]=>
string(3) "102"
["insertdate"]=>
string(19) "2025-07-31 06:20:39"
["fromdate"]=>
string(0) ""
["fromdatetxt"]=>
string(1) "0"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(9) "BN1184097"
["isbussinestyp"]=>
string(3) "102"
["plz"]=>
NULL
["plzremove"]=>
string(1) "0"
["ort"]=>
string(12) "Balatonlelle"
["stadtteil"]=>
NULL
["bundesland"]=>
NULL
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(4) "0.00"
["rooms"]=>
NULL
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
NULL
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(1149) "Ontspan en kom tot rust aan de oevers van een van de grootste zoetwatermeren van Europa. Dit luxe thuis weg van huis is de perfecte ontsnapping ver weg van de drukte van het stadsleven.
Geniet van een fantastisch uitzicht over Lake Banton. Dit prachtig gepresenteerde vakantieverblijf bevindt zich op de 4e verdieping (met lift) van een nieuwbouwproject. Ideaal voor mensen die op zoek zijn naar een echt ontspannen vakantie. Het pand beschikt over een groot balkon dat is ingericht met een kleine tafel en stoelen – de perfecte plek voor een kopje koffie of een drankje aan het eind van de dag. Het gebouw beschikt ook over een eigen privéstrand, direct als u het appartementencomplex verlaat, en over een kleine kinderspeelplaats.
De woning is gelegen in Balatonelle, een charmante badplaats aan de zuidelijke oever van het Balatonmeer, het grootste zoetwatermeer van Midden-Europa. Het Napfény-strand ligt op 13 minuten lopen of 3 minuten rijden. Het nationaal park Balaton Uplands ligt op 1 uur en 10 minuten rijden.
De dichtstbijzijnde luchthaven bij de accommodatie is de luchthaven Hévíz-Balaton (SOB), op ongeveer 45 minuten rijden."
["objvktyp"]=>
string(2) "10"
["objpreis"]=>
string(6) "935.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "4"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
NULL
["objpicw"]=>
string(1) "0"
["objpich"]=>
string(1) "0"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(15) "Bungalow.Net BV"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(38) "http://www.bungalow.net?partnerid=3962"
["weblink"]=>
string(53) "https://www.bungalow.net/nl/bn1184097/?partnerid=3962"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(2) "-1"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "2"
["bad"]=>
NULL
["objtitle"]=>
string(46) "Vakantiehuis*** in Balatonlelle max. 4 Persons"
["kueche"]=>
NULL
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
string(2693) "Détendez-vous sur les rives de l'un des plus grands lacs d'eau douce d'Europe, ce luxueux chez-soi loin de chez vous est l'évasion parfaite, loin de l'agitation de la vie urbaine.
Bénéficiant d'une vue incroyable sur le lac Banton, cette retraite de vacances joliment présentée est située au 4ème étage (avec ascenseur) d'un nouveau développement. Idéale pour ceux qui recherchent des vacances vraiment relaxantes, la propriété bénéficie d'un grand balcon meublé d'une petite table et de chaises - l'endroit idéal pour prendre un café le matin ou un verre en fin de journée. Le bâtiment bénéficie également de sa propre plage privée dès la sortie de l'immeuble et d'une petite aire de jeux pour enfants.
La propriété est située à Balatonelle, une charmante station balnéaire située sur la rive sud du lac Balaton, le plus grand lac d'eau douce d'Europe centrale. La plage de Napfény se trouve à 13 minutes à pied ou à 3 minutes en voiture. Le parc national Balaton Uplands se trouve à 1 heure et 10 minutes en voiture.
L'aéroport le plus proche de l'hébergement est l'aéroport Hévíz-Balaton (SOB), à environ 45 minutes en voiture.
L'appartement lumineux dispose d'un salon à aire ouverte avec un canapé en L luxueux, un fauteuil, une télévision HD à écran plat numérique et une table à manger. La cuisine moderne comprend une plaque de cuisson, un four, un micro-ondes et un réfrigérateur. Il y a deux chambres, une salle de bain moderne avec baignoire et un WC séparé. La chambre principale possède un lit double, un fauteuil, une commode et une grande armoire, avec accès au balcon et vue sur le lac. La deuxième chambre dispose d’un lit double, un fauteuil et une armoire. Il y a également un canapé-lit double dans le salon.
Balatonelle offre des plages de sable, des commodités familiales et des activités telles que la natation, la voile, le kayak, le paddle et la pêche. La plage principale de la ville, la plage de Napfány, est populaire pour le bronzage. Le parc national des hauts plateaux du Balaton est idéal pour la randonnée, les promenades dans la nature et les vues panoramiques sur le lac Balaton. Les activités à proximité incluent le karting, l'équitation et le paintball. La région fait partie du pays viticole de Hongrie, avec des vignobles locaux comme le vignoble Konyari à 10 minutes de route.
Nos frais de service comprennent le nettoyage final, le linge de lit, les serviettes, le chauffage, les services publics et la climatisation (si installée dans la propriété). Les torchons et les serviettes de plage ne sont pas fournis."
}
array(69) {
["id"]=>
string(7) "1085250"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
NULL
["garten"]=>
NULL
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
NULL
["landeplatz"]=>
NULL
["gebietid"]=>
string(7) "2421882"
["adrid"]=>
string(4) "1341"
["updatedat"]=>
string(19) "2025-12-31 13:40:51"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(0) ""
["path"]=>
string(14) "1085250-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "720"
["imgw"]=>
string(3) "960"
["obj"]=>
string(3) "102"
["insertdate"]=>
string(19) "2023-10-23 05:17:18"
["fromdate"]=>
string(0) ""
["fromdatetxt"]=>
string(1) "0"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(9) "BN1173464"
["isbussinestyp"]=>
string(3) "102"
["plz"]=>
NULL
["plzremove"]=>
string(1) "0"
["ort"]=>
string(16) "Tapioszentmarton"
["stadtteil"]=>
NULL
["bundesland"]=>
NULL
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(4) "0.00"
["rooms"]=>
NULL
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
NULL
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(504) "Nieuw, goed uitgerust en gemeubileerd pension gelegen in het centrum van Tápiószentmárton. De ramen openen deels naar de straat en deels naar de tuin. Twee kamers komen direct uit op de veranda. In de omgeving zijn er supermarkten, restaurants, postkantoor, bank, diverse diensten. De nederzetting is de thuisbasis van de Attila Energy Hill, die elk jaar door duizenden bezoekers van over de hele wereld wordt bezocht. Een spabad wacht op de gasten in een aangelegde omgeving aan de rand van het dorp."
["objvktyp"]=>
string(2) "10"
["objpreis"]=>
string(7) "1728.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "4"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
NULL
["objpicw"]=>
string(1) "0"
["objpich"]=>
string(1) "0"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(15) "Bungalow.Net BV"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(38) "http://www.bungalow.net?partnerid=3962"
["weblink"]=>
string(53) "https://www.bungalow.net/nl/bn1173464/?partnerid=3962"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(2) "-1"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "5"
["bad"]=>
NULL
["objtitle"]=>
string(51) "Vakantiehuis*** in Tapioszentmarton max. 12 Persons"
["kueche"]=>
NULL
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
string(2228) "Nouvelle maison d'hôtes bien équipée et meublée située dans le centre de Tápiószentmárton. Les fenêtres s'ouvrent en partie sur la rue et en partie sur le jardin. Deux chambres s'ouvrent directement sur le porche. A proximité il y a des épiceries, des restaurants, un bureau de poste, une banque, divers services. La colonie abrite l'Attila Energy Hill, qui est visitée par des milliers de visiteurs du monde entier chaque année. Une baignoire balnéo attend les hôtes dans un environnement paysager aux abords du village.Pièces:
2 chambres doubles avec salle de bain, climatisation, ouverture depuis le porche
1 canapé lit double et double avec salle de bain, climatisation pour 4 personnes
1 deux chambres 4 lits, canapé-lit double avec salle de bain, chambre climatisée pour 6 personnes
Le bâtiment dispose d'une cuisine-salle à manger commune bien équipée.
Pour nos clients, il y a un parking couvert fermé, wifi, grande cour, salon avec chaises longues, jacuzzi chauffé (entre avril et octobre), hamac, bouilloire, barbecue, sièges couverts, bac à sable, jeux de loisirs (par exemple badminton), ping- table de pong.
La ville de Cegléd, à 18 km de la ville, offre un spa, divers services médicaux, un parc aquatique et un parc aventure. Ce complexe propose des divertissements toute la journée pour tous les âges.
La ville de Nagykáta, avec un spa, est à 12 km.
Jászberény est à 30 km, où le musée Jász et le zoo vous attendent.
Les 10 sentiers d'étude des villages environnants offrent une excellente occasion de connaître la faune et la flore de la région lors d'une promenade confortable.
Depuis Tápiószentmárton, vous pouvez facilement rejoindre Budapest, Szolnok et Mátra en 1 à 2 heures de route.
Le point de repère de notre colonie est la colline énergétique d'Attila, visitée par des milliers de personnes chaque année. Dans le parc équestre de Kincsem, il est possible de faire de l'équitation et des promenades en calèche.
Les événements bruyant, fêtes sont intérdits, les animaux ne sont pas acceptés!
Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés."
}
array(69) {
["id"]=>
string(6) "217311"
["provfree"]=>
NULL
["virtual"]=>
NULL
["isdenkmal"]=>
string(1) "0"
["garten"]=>
string(1) "0"
["ladebox"]=>
NULL
["barrierefrei"]=>
NULL
["noparking"]=>
string(1) "0"
["anlegeplatz"]=>
string(1) "0"
["landeplatz"]=>
string(1) "0"
["gebietid"]=>
string(7) "2310766"
["adrid"]=>
string(3) "583"
["updatedat"]=>
string(19) "2024-12-01 12:26:27"
["picid"]=>
string(1) "1"
["pictitel"]=>
string(14) "bild_reiterhof"
["path"]=>
string(13) "217311-1.webp"
["imgh"]=>
string(3) "360"
["imgw"]=>
string(3) "360"
["obj"]=>
string(2) "29"
["insertdate"]=>
string(19) "2010-11-09 13:20:06"
["fromdate"]=>
NULL
["fromdatetxt"]=>
string(1) "3"
["land"]=>
string(2) "HU"
["objidextern"]=>
string(4) "2129"
["isbussinestyp"]=>
string(2) "10"
["plz"]=>
string(4) "3261"
["plzremove"]=>
string(1) "1"
["ort"]=>
string(7) "Abasár"
["stadtteil"]=>
string(0) ""
["bundesland"]=>
string(13) "Komitat Heves"
["gebiet"]=>
NULL
["strasse"]=>
NULL
["m21"]=>
string(5) "80.00"
["rooms"]=>
string(3) "3.0"
["masseinheit"]=>
string(2) "me"
["objgrundflaeche"]=>
string(7) "3420.00"
["grundflaecheeinheit"]=>
string(2) "20"
["officesize"]=>
string(4) "0.00"
["nutzflaeche"]=>
string(4) "0.00"
["verkauf"]=>
string(4) "0.00"
["lager"]=>
string(4) "0.00"
["objmemo"]=>
string(193) "Reitstall, bestehend aus einem optisch sehr schönen Neubau (Stall im EG für 5 Pferde, Wohnung im 1. Stock mit Terrasse/Balkon) sowie einer weiteren Stallung für 11 Pferde und Nebengebäuden."
["objvktyp"]=>
string(2) "20"
["objpreis"]=>
string(9) "399000.00"
["preiswkz"]=>
string(3) "EUR"
["objpayinterval"]=>
string(1) "0"
["objpreispro"]=>
string(1) "0"
["gewerblich"]=>
string(1) "0"
["objcamasse"]=>
string(1) "0"
["objprimepic"]=>
string(25) "./_images/217311-1tbn.jpg"
["objpicw"]=>
string(2) "50"
["objpich"]=>
string(2) "50"
["shortname"]=>
string(0) ""
["name1"]=>
string(12) "Klaus Miegel"
["nameanbieter"]=>
NULL
["homepage"]=>
string(17) "http://www.iim.de"
["weblink"]=>
string(10) "www.iim.de"
["objpreisistnetto"]=>
string(1) "0"
["objpreisistvb"]=>
string(1) "0"
["objpreisanfrage"]=>
string(1) "0"
["objpreisab"]=>
string(1) "0"
["objinclnebenkosten"]=>
string(1) "0"
["objmasseinheit"]=>
string(1) "0"
["sleeping"]=>
string(1) "0"
["bad"]=>
string(1) "0"
["objtitle"]=>
string(47) "Neubau Reitstall mit kleiner Wohnung am Balaton"
["kueche"]=>
string(1) "0"
["preis1"]=>
string(1) "0"
["txtlang"]=>
NULL
}
19x Immobilier Hongrie. Immobilier, maisons, appartements et terrains en Hongrie, Zalakaros à acheter et à louer
Immobilier Hongrie. Immobilier, maisons, appartements et terrains en Hongrie, Zalakaros à acheter et à louer
19x Immobilier Hongrie. Immobilier, maisons, appartements et terrains en Hongrie, Zalakaros à acheter et à louer Immobilier, maisons, appartements et terrains Immobilier (hongrie) à acheter et à louer. Top maisons actuelles, appartements, propriétés commerciales et terrains Immobilier (hongrie) peuvent être trouvés sur reedb.com.Vous recherchez un Immobilier en Hongrie à louer ou à acheter? Sur reedb.com, vous trouverez un grand choix Immobiliers en Hongrie à louer ou à acheter. Vous souhaitez louer ou vendre votre Immobilier en Hongrie? Vous pouvez proposer votre Immobilier en Hongrie à la location ou à l'achat directement sur reedb.com.
Immobiliers de vacances À louer
data load ...
Annonces